"ျပည္သူေတြက ရူးလို႔ေပါ႔"

(ဓာတ္ပုံ - ဧရာ၀တီ)

ဒီကေန႔အတြက္ စိတ္၀င္စားဖြယ္ အေကာင္းဆုံး ဖတ္စရာတခုကေတာ့ တရုတ္ႏုိင္ငံမွာ အပတ္စဥ္ ထုတ္ေ၀တ့ဲ 南方周末 - Southern Weekly (Southern Weekend) စာေစာင္နဲ႔ ဦးေအာင္သိန္းလင္း အင္တာဗ်ဴး ဆုိတာပါပဲ။


ဒီစာေစာင္ဟာ တရုတ္ႏုိင္ငံမွာ အလယ္အလတ္အက်ဆုံး၊ ၾသဇာလႊမ္းမုိးမႈအရိွဆုံး လုိ႔ New York Times သတင္းစာက ဆုိထားပါတယ္။

တရုတ္လုိ ေဖာ္ျပထားတ့ဲ အင္တာဗ်ဴးကုိ ဘားမားနက္ burmanet.org မွာ အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ထားပါတယ္။

အဲဒီထဲက ေကာက္ႏုတ္ခ်က္တခ်ဳိ႕ကေတာ့ ဒီလုိပါ -

-အေနာက္က ၿမန္မာၿပည္ကို ပိတ္ဆို႔ၿပီး သူတို႔ရဲ႔ ရုပ္ေသးအစိုးရကို အာဏာရေစခ်င္တာ၊ ၿမန္မာၿပည္ထဲမွာ အာဏာကိုၿဖတ္လမ္းနည္းနဲ႔ ယူခ်င္တဲ႔အုပ္စုတစ္စု ရွိတယ္၊ ဒီအုပ္စုက အေနာက္ႀသဇာခံအုပ္စုပဲ ...

- ယူအန္ကို ယံုစရာလား၊ ယူအန္ကို ဘယ္သူထိန္းခ်ဳပ္ေနသလဲ၊ ဘန္ကီမြန္းကို ဘယ္သူထိန္းခ်ဳပ္ေနသလဲ၊ ယူအန္ရဲ႔ ဌာနခ်ဳပ္က နယူးေယာ႔ၿမိဳ႔မွာ ေနာ္ ...

-က်ဳပ္ေတာ႔ ဘန္ကီမြန္းကို မႀကိဳက္ဘူး၊ မယံုဘူး၊ ဒီလူဟာ အေနာက္နဲ႔ တစ္ဖြဲ႔ထဲပဲ၊ သူတစ္ပါးၿပည္တြင္းေရးကို မဆိုင္ပဲ ၀င္ေရာက္စြတ္ဖက္ေနတဲ႔သူေတြ ....

- ဟီလာရီကို အ၀င္ခံတာ က်ဳပ္တို႔အေရးနိမ္႔မွဳတစ္ရပ္ပဲ၊ သူ ၿမန္မာၿပည္ကိုလာတာ ၿပည္သူေတြကိုေတြ႔ဖို႔မဟုတ္ဘူး၊ တိုင္းၿပည္အက်ဳိးအတြက္မဟုတ္ဘူး၊ ဟိုမိန္းမကိုလာေတြ႔တာ၊ သိတယ္မဟုတ္လား ဟိုမိန္းမေလ၊ အဲဒီမိန္းမေႀကာင္႔ က်ဳပ္တို႔နိဳင္ငံ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မွဳခံရတာ ...

-လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ အတူတကြပူးေပါင္းၿပီးအလုပ္လုပ္မလား ..ဟားဟား ပူးေပါင္းအလုပ္လုပ္ရမွာေပါ႔၊ က်ဳပ္တို႔က ၇၆% ဒင္းတို႔က ၆% ဟားဟား ပူးေပါင္းအလုပ္လုပ္ရမွာေပါ႔ ...

-ႀကားၿဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ဒင္းတို႔ဘာလို႔အႀကီးအက်ယ္အနိဳင္ရသြားသလဲဆို ၿပည္သူေတြက ရူးလို႔ေပါ႔၊ အဲဒီမိန္းမက ေပၚၿပဴလာၿဖစ္ေနတယ္ေလ၊ ဒါကလည္း နိဳင္ငံသူရဲေကာင္းႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႔ သမီးၿဖစ္ေနလို႔သက္သက္ပါဗ်ာ ...

-ဒီႀကားၿဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲကေန က်ဳပ္တို႔ရလိုက္တဲ႔ သင္ခန္းစာက ေနာက္ေရြးေကာက္ပြဲေတြမွာ လူႀကိဳက္မ်ားမဲ႔ ေပၚၿပဴလာၿဖစ္မဲ႔ မဲဆြယ္စည္းရုံးေရးေတြကို မ်ားမ်ားလုပ္ဖို႔ပဲ ..

-ၿမစ္ဆံုစီမံကိန္းကို ရပ္ဆိုင္းဖို႔ဆံုးၿဖတ္တာ ဦးသိန္းစိန္တစ္ေယာက္ထဲရဲ႔ ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ပဲ၊ လႊတ္ေတာ္ရဲ႔အတည္ၿပဳခ်က္ မဟုတ္ဘူး၊ က်ဳပ္တို႔က တရုတ္နဲ႔ၿမန္မာႀကား နားလည္မွဳလြဲမွားသြားမွာ သိပ္စိုးရိမ္တယ္၊ ဒါေႀကာင္႔ သူ႔ရဲ႔ဆံုးၿဖတ္ခ်က္ကို အားလံုး ကန္႔ကြက္ခဲ႔ႀကတာ၊ ဘယ္႔နဲ႔ဗ်ာ ဒီေလာက္အေရးပါတဲ႔ စီမံကိန္းကို ရပ္ပစ္ရတယ္၊ ဒီစီမံကိန္းဟာ တိုင္းၿပည္ရဲ႔ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား မလံုေလာက္မွဳကို အမ်ားႀကီးအက်ဳိးၿပဳမဲ႔ စီမံကိန္းဗ်၊ ဒီစီမံကိန္း ၿပန္ကို ၿပန္စရမယ္ဗ်ာ ...

ေအာင္ဇင္လတ္ Facebook မွာ လမ္းတစ္ၿခမ္းခင္းသူႀကီးရဲ႔ မွတ္သားဖြယ္စကားမ်ား ဆုိျပီး အဲဒီလုိ ေတြ႔ရပါတယ္။

အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္ကုိေတာ့ burmanet.org မွာ အခုလုိ ဖတ္ႏုိင္ပါတယ္။

ျမန္မာျပည္မွာ ရုပ္ေသးအစိုးရ ထူေထာင္ခ်င္သူေတြ ရိွေနတယ္လုိ႔ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ေျပာ ဆုိတ့ဲ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ပါ။






Source : ဧရာ၀တီ